不能给你

can't give you

→ 不
phrase Rare #14,010
can't give you The subject and the thing being given are often understood from context.
CH: 我不能给你这个答案。
EN: I can't give you this answer.

不,为什么不能给你?

No, why can't I give it to you?

— 不可告人 (2006)

不能给你,资料保密

I can't give that to you; the information is confidential.

— 浪潮 (2008)

作为你的朋友却不能给你建议

As your friend, I can't give you any advice.

— 甜蜜的生活 (1960)

现在给我现在不能给你,

Give it to me now; I can't give it to you right now.

— 一个都不能少 (1999)

这钱还是不能给你

I still can't give you this money.

— 世界 (2004)

不能给你

I can't give it to you.

— 千与千寻 (2001)

真遗憾,我不能给你更好的礼物

I'm sorry I couldn't give you a better gift.

— 帝国的毁灭 (2004)

不能给你这个狮头很眼熟啊

I can't give it to you. That lion head looks familiar.

— I Am What I Am (2021)